<p> 新西兰罗托鲁瓦国立男子中学重视教育学生的机会。我们认识到教育对年轻人的重要性，良好的教育可以帮助学生成功应对这个快速变化的世界面临的挑战。新西兰的学校正在面临着各种变革。新西兰罗托鲁瓦国立男子中学积极准备应对这些变化，致力于学生利益的最大化。 新西兰罗托鲁瓦国立男子中学作为该地区建校最久的中学相信尽管变化时有发生，但是教育领域存在特定的价值。这些价值自建校之初到今日一直存在，而且我们确保这些价值将继续为该地区的青年人提供优秀的教育。</p>
<p> 新西兰罗托鲁瓦国立男子中学是传统和成功的国家男子中学网络的组成部分，新西兰男子中学网络具有悠久的历史。我们相信男子学校最适合男孩！ 新西兰罗托鲁瓦国立男子中学注重多方面培养学生的领导能力，其学术成绩、运动成绩和文化努力享誉国内外。 我们为每个学生提供了充分开发潜力，追求卓越的机会。我们将积极鼓励学生实现这一目的。 我们为新西兰罗托鲁瓦国立男子中学取得的成就而自豪-不管是过去还是现在。我校在优美的树荫下和运动场地上配备了众多现代化的设施。我校的教师及职工致力于为学生创造福利。我们的愿景是成为新西兰杰出的男子中学。</p>
<p> We value the opportunity to play a part in the education of your son. We recognise the vital importance of education for young people if they are to meet successfully the challenges and demands of a rapidly changing world. Schools in New Zealand are also having to meet many changes. We at Rotorua Boys’ High School are prepared for these changes, putting the best interests of our students first. As the oldest secondary school serving Rotorua we believe that, despite these changes, there are certain constant values in education. These values have been with this school throughout its long history and will ensure that it goes on providing an excellent education for the young men of Rotorua. Furthermore, Rotorua Boys’ High School is part of the traditional and successful network of state boys’ high schools that has been long established throughout New Zealand. We believe that boys’ schools are the best for boys! This school provides leadership in many aspects of education and enjoys national and international recognition for its academic excellence, for its sporting achievements and for the quality of its cultural endeavours. All students are provided with the opportunity to develop to their full potential and to strive for excellence. To this end your son will receive our every encouragement. We are proud of the achievements of the students of Rotorua Boys’ High School - both past and present. The school is superbly equipped with modern facilities and set in an attractive environment of trees and impressive playing fields. We have a large and well qualified staff who are dedicated to the well being of all students. Our shared vision is “to become the outstanding Boys’ High School in New Zealand.” Thank you for considering Rotorua Boys’ High School. We look forward to your association with our fine school.</p>
查看更多>>
